DZIAŁ 13.: Przyroda (np. pogoda, rośliny i zwierzęta, krajobrazy).
TOPIC 1
Penguins.
(short informal version)
Penguins are very interesting birds living in the Antarctic coasts and islands. (12)
These funny birds live in large colonies. Even hundreds thousand specimens can live in one colony. Female penguins have young once a year. They usually lay one or two eggs. Young penguins are white-yellowish and fluffy. (47)
Adult penguins are black and white. These short-leged birds with small wings can't fly. However, they can swim very fast and dive very well. And they can slide on bellies on ice! (81)
TEMAT 1.
Pingwiny.
(krótka nieformalna wersja)
Pingwiny są bardzo interesującymi ptakami żyjącymi na wybrzeżach i wyspach Antarktydy.
Te pocieszne ptaki żyją w ogromnych koloniach. W jednej kolonii może żyć nawet kilkaset tysięcy osobników. Samice pingwinów mają młode raz w roku. Znoszą one zwykle jedno lub dwa jaja. Młode pingwiny są biało-żółtawe i puchate.
Dorosłe pingwiny są biało-czarne. Te krótkonogie ptaki z małymi skrzydełkami nie mogą fruwać. Jednakże, bardzo szybko pływają i bardzo dobrze nurkują. No i umieją ślizgać się na brzuszkach po lodzie!
Penguins.
(short informal version)
Penguins are very interesting birds living in the Antarctic coasts and islands. (12)
These funny birds live in large colonies. Even hundreds thousand specimens can live in one colony. Female penguins have young once a year. They usually lay one or two eggs. Young penguins are white-yellowish and fluffy. (47)
Adult penguins are black and white. These short-leged birds with small wings can't fly. However, they can swim very fast and dive very well. And they can slide on bellies on ice! (81)
TEMAT 1.
Pingwiny.
(krótka nieformalna wersja)
Pingwiny są bardzo interesującymi ptakami żyjącymi na wybrzeżach i wyspach Antarktydy.
Te pocieszne ptaki żyją w ogromnych koloniach. W jednej kolonii może żyć nawet kilkaset tysięcy osobników. Samice pingwinów mają młode raz w roku. Znoszą one zwykle jedno lub dwa jaja. Młode pingwiny są biało-żółtawe i puchate.
Dorosłe pingwiny są biało-czarne. Te krótkonogie ptaki z małymi skrzydełkami nie mogą fruwać. Jednakże, bardzo szybko pływają i bardzo dobrze nurkują. No i umieją ślizgać się na brzuszkach po lodzie!
TOPIC 2
The climate in Poland.
(short informal version)
The climate is temperate in Poland. (6)
Springs can be cold and rainy or warm and dry. Nights are usually cold but days are warm or hot. It's often stormy. (28))
Summers are hot and dry, but they can also be cold and rainy. Nights are usually warm. There are often thunderstorms. (49))
It's cold, rainy and foggy in autumn. However, there are also periods of nice weather. Nights are cold. (68)
Winters are frosty and snowy, but they can also be mild. (79)
The weather in Poland is varied. (85)
TEMAT 2.
Klimat w Polsce
(krótka wersja nieformalna)
Klimat w Polsce jest umiarkowany.
Wiosny mogą być chłodne i deszczowe lub ciepłe i suche. Noce są zwykle chłodne, ale dni są często ciepłe lub upalne. Często jest burzliwie.
Lata są gorące i suche, ale mogą też być chłodne i deszczowe. Noce są zwykle ciepłe. Często są burze z piorunami.
Jesienią jest zimno, deszczowo i mglisto. Jednakże są też okresy ładnej pogody. Noce są chłodne.
Zimy są mroźne i śnieżne, ale mogą być też łagodne.
Pogoda w Polsce jest zróżnicowana.
The climate in Poland.
(short informal version)
The climate is temperate in Poland. (6)
Springs can be cold and rainy or warm and dry. Nights are usually cold but days are warm or hot. It's often stormy. (28))
Summers are hot and dry, but they can also be cold and rainy. Nights are usually warm. There are often thunderstorms. (49))
It's cold, rainy and foggy in autumn. However, there are also periods of nice weather. Nights are cold. (68)
Winters are frosty and snowy, but they can also be mild. (79)
The weather in Poland is varied. (85)
TEMAT 2.
Klimat w Polsce
(krótka wersja nieformalna)
Klimat w Polsce jest umiarkowany.
Wiosny mogą być chłodne i deszczowe lub ciepłe i suche. Noce są zwykle chłodne, ale dni są często ciepłe lub upalne. Często jest burzliwie.
Lata są gorące i suche, ale mogą też być chłodne i deszczowe. Noce są zwykle ciepłe. Często są burze z piorunami.
Jesienią jest zimno, deszczowo i mglisto. Jednakże są też okresy ładnej pogody. Noce są chłodne.
Zimy są mroźne i śnieżne, ale mogą być też łagodne.
Pogoda w Polsce jest zróżnicowana.
TOPIC 3
The climate in Poland.
(longer informal version)
There's a temperate climate in Poland. (5)
It can be cold, rainy, warm or dry in spring. Nights are cold or even frosty, days are often warm or hot. There are often thunderstorms. (29))
It's usually hot and dry in summer, but there are also cold and rainy days. Nights are usually warm. There are sometimes storms. (52)
The weather in autumn is usually bad: it's cold, cloudy, rainy and foggy. But there are also nice days. It can be snowfall, too. (76)
Winters are frosty and snowy, but they can be mild, too. Nights are cold. There are sometimes snowstorms. (93)
Summing up, the weather in Poland is varied. (100)
TEMAT 3.
Klimat w Polsce.
(dłuższa wersja nieformalna)
Klimat w Polsce jest umiarkowany.
Wiosną może być zimno, deszczowo, ciepłe lub sucho. Noce są zimne lub nawet mroźne, dni są często ciepłe lub upalne. Często są burze z piorunami.
Latem jest zwykle gorąco i sucho, ale są też chłodne i deszczowe dni. Noce są zwykle ciepłe. Czasami są burze.
Pogoda jesienią jest zwykle brzydka: jest zimno, pochmurno, deszczowo i mglisto. Ale są też ładne dni. Noce są często deszczowe i wietrzne. Mogą być też opady śniegu.
Zimy są mroźne i śnieżne, ale mogą być też łagodne. Noce są zimne. Są również czasami zawieje śnieżne.
Podsumowując, pogoda w Polsce jest zróżnicowana.
The climate in Poland.
(longer informal version)
There's a temperate climate in Poland. (5)
It can be cold, rainy, warm or dry in spring. Nights are cold or even frosty, days are often warm or hot. There are often thunderstorms. (29))
It's usually hot and dry in summer, but there are also cold and rainy days. Nights are usually warm. There are sometimes storms. (52)
The weather in autumn is usually bad: it's cold, cloudy, rainy and foggy. But there are also nice days. It can be snowfall, too. (76)
Winters are frosty and snowy, but they can be mild, too. Nights are cold. There are sometimes snowstorms. (93)
Summing up, the weather in Poland is varied. (100)
TEMAT 3.
Klimat w Polsce.
(dłuższa wersja nieformalna)
Klimat w Polsce jest umiarkowany.
Wiosną może być zimno, deszczowo, ciepłe lub sucho. Noce są zimne lub nawet mroźne, dni są często ciepłe lub upalne. Często są burze z piorunami.
Latem jest zwykle gorąco i sucho, ale są też chłodne i deszczowe dni. Noce są zwykle ciepłe. Czasami są burze.
Pogoda jesienią jest zwykle brzydka: jest zimno, pochmurno, deszczowo i mglisto. Ale są też ładne dni. Noce są często deszczowe i wietrzne. Mogą być też opady śniegu.
Zimy są mroźne i śnieżne, ale mogą być też łagodne. Noce są zimne. Są również czasami zawieje śnieżne.
Podsumowując, pogoda w Polsce jest zróżnicowana.
TOPIC 4
Description of my pet.
(short informal version)
I've got a pet parrot. I bought it at a pet shop yesterday. My pet's name's Eurococo. It's two years! (18))
Eurococo's big and it's got a long tail with yellow and red feathers. Its wings are long and blue, its belly is yellow. My parrot's got two short legs with four fingers and sharp claws. My parrot's head is big and green but eyes are small and yellow. My pet's beak is big, grey and hooked. (73)
Eurococo's beautiful, nice and funny. I like it very much. (83)
TEMAT 4.
Opis mojego zwierzątka-pupilka
(krótka wersja nieformalna)
Mam zwierzątko papugę. Kupiłam je wczoraj w sklepie ze zwierzętami. Imię mojego zwierzaczka to Eurococo. Ma ono 2 lata!
Eurococo jest duży i ma długi ogon z żółtymi i czerwonymi piórami. Jego skrzydła są długie i niebieskie, brzuszek jest żółty. Moja papuga ma dwie krótkie nogi z czterema palcami i z ostrymi pazurami. Głowa mojej papugi jest duża i zielona, ale oczy są małe i żółte. Dziób mojego zwierzaka /(pupilka)jest duży, szary i zakrzywiony.
Eurococo jest piękny, miły i zabawny.Bardzo go lubię.
Description of my pet.
(short informal version)
I've got a pet parrot. I bought it at a pet shop yesterday. My pet's name's Eurococo. It's two years! (18))
Eurococo's big and it's got a long tail with yellow and red feathers. Its wings are long and blue, its belly is yellow. My parrot's got two short legs with four fingers and sharp claws. My parrot's head is big and green but eyes are small and yellow. My pet's beak is big, grey and hooked. (73)
Eurococo's beautiful, nice and funny. I like it very much. (83)
TEMAT 4.
Opis mojego zwierzątka-pupilka
(krótka wersja nieformalna)
Mam zwierzątko papugę. Kupiłam je wczoraj w sklepie ze zwierzętami. Imię mojego zwierzaczka to Eurococo. Ma ono 2 lata!
Eurococo jest duży i ma długi ogon z żółtymi i czerwonymi piórami. Jego skrzydła są długie i niebieskie, brzuszek jest żółty. Moja papuga ma dwie krótkie nogi z czterema palcami i z ostrymi pazurami. Głowa mojej papugi jest duża i zielona, ale oczy są małe i żółte. Dziób mojego zwierzaka /(pupilka)jest duży, szary i zakrzywiony.
Eurococo jest piękny, miły i zabawny.Bardzo go lubię.
TOPIC 5
Description of my friend's pet.
(long informal version)
My friend Eva's got a pet - male parrot. He's from Brasil. She bought him at a pet shop yesterday. Her pet's name's Eurococo. He's a young bird - he's two years! (28)
Eurococo's quite big and he's got a very long colourful tail. There are long yellow, green, blue and red feathers in it! His wings are long. The wings and a back are blue. His belly is yellow. Her parrot's got two short grey and green legs. Each leg has four fingers with very sharp claws. Eva's parrot's head is big but its eyes are small. The head's green, white and blue and the eyes are yellow. Her pet's beak is big, grey and hooked. (108)
Eurococo's beautiful, nice, funny and clever. (114)
Eva likes him very much. (119)
TEMAT 5.
Opis zwierzątka mojej przyjaciółki.
(długa wersja nieformalna)
Moja przyjaciółka Ewa ma zwierzątko: papugę-samczyka. Jest on z Brazylii. Kupiła go wczoraj w sklepie ze zwierzętami. Imię jej zwierzaczka to Eurococo. Jest to młody ptak - ma 2 lata.
Eurococo jest dość duży i ma bardzo długi, kolorowy ogon. Są w nim długie, żółte, zielone, niebieskie i czerwone pióra! Jego skrzydła są długie. Skrzydła i grzbiet są niebieskie. Jego brzuszek jest żółty.
Jej papuga ma dwie krótkie, szaro-zielone nogi. Każda noga ma 4 palce z ostrymi pazurami. Głowa papugi Ewy jest duża, ale jego oczy są małe. Głowa jest zielono-biało-niebieska, a oczy są zółte. Dziób jej zwierzaka / (pupilka) jest duży, szary i zakrzywiony.
Eurococo jest piękny, miły, zabawny i bystry.
Ewa bardzo go lubi.
Description of my friend's pet.
(long informal version)
My friend Eva's got a pet - male parrot. He's from Brasil. She bought him at a pet shop yesterday. Her pet's name's Eurococo. He's a young bird - he's two years! (28)
Eurococo's quite big and he's got a very long colourful tail. There are long yellow, green, blue and red feathers in it! His wings are long. The wings and a back are blue. His belly is yellow. Her parrot's got two short grey and green legs. Each leg has four fingers with very sharp claws. Eva's parrot's head is big but its eyes are small. The head's green, white and blue and the eyes are yellow. Her pet's beak is big, grey and hooked. (108)
Eurococo's beautiful, nice, funny and clever. (114)
Eva likes him very much. (119)
TEMAT 5.
Opis zwierzątka mojej przyjaciółki.
(długa wersja nieformalna)
Moja przyjaciółka Ewa ma zwierzątko: papugę-samczyka. Jest on z Brazylii. Kupiła go wczoraj w sklepie ze zwierzętami. Imię jej zwierzaczka to Eurococo. Jest to młody ptak - ma 2 lata.
Eurococo jest dość duży i ma bardzo długi, kolorowy ogon. Są w nim długie, żółte, zielone, niebieskie i czerwone pióra! Jego skrzydła są długie. Skrzydła i grzbiet są niebieskie. Jego brzuszek jest żółty.
Jej papuga ma dwie krótkie, szaro-zielone nogi. Każda noga ma 4 palce z ostrymi pazurami. Głowa papugi Ewy jest duża, ale jego oczy są małe. Głowa jest zielono-biało-niebieska, a oczy są zółte. Dziób jej zwierzaka / (pupilka) jest duży, szary i zakrzywiony.
Eurococo jest piękny, miły, zabawny i bystry.
Ewa bardzo go lubi.
..........................................
WIĘCEJ WYPRACOWAŃ ZNAJDZIESZ NA STRONIE Angielski POD ADRESEM:
mojkomputerowyswiat.blogspot.com