Wypracowania / Gimnazjum: DZIAŁ 6: ŻYWIENIE (Topic 1)

TOPIC 1

Our favourite dish.
(short informal version)

Our family favourite dish is sushi. (6)
Sushi is a traditional Japanese dish made of rice, carrot, red pepper and raisins. My mum and I always make it together! I buy all necessary ingredients. (30)
First, we cook rice and then cool it. I peel carrots. My mum grates them and red pepper. Finally, we put in turn layers of rice, carrot, red pepper, raisins and again rice, carrot, red pepper, raisins, rice... and so on. (71)
Our sushi is delicious! We can eat it all the time. (82)
TEMAT 1.

Moja ulubiona potrawa.
(krótka nieformalna wersja)

     Ulubioną potrawą naszej rodziny jest sushi.
     Sushi to tradycyjna potrawa japońska, przyrządzana z ryżu, marchwi, czerwonej papryki i rodzynków. Moja mama i ja zawsze przyrządzamy je wspólnie! Ja kupuję wszystkie potrzebne składniki.
     Najpierw gotujemy ryż i potem go studzimy. Ja obieram marchewki. Moja mama uciera je i czerwoną paprykę. Na koniec, układamy po kolei warstwami ryż, marchew, paprykę, rodzynki i znowu ryż, marchew i tak dalej.
     Nasze sushi jest pyszne! Możemy je jeść na okrągło.

..........................................

Wypracowania / Podstawówka: DZIAŁ 6: ŻYWIENIE (Topic 1)

TOPIC 1

My favourite dish.
(short informal version)

My favourite dish is sushi. (5)
Sushi is a traditional Japanese dish. My mum and I always make it together! To make sushi, we need rice, carrots, red pepper and raisins. (28
First, we cook rice and then cool it. My mum grates red pepper and carrots. Finally, we put in turn layers of rice, carrot, red pepper, raisins and again rice, carrot and so on. (61)
Our sushi is great! (65)
TEMAT 1.

Moja ulubiona potrawa.
(krótka nieformalna wersja)

     Moją ulubioną potrawą jest sushi.
     Sushi to tradycyjna potrawa japońska. Moja mama i ja zawsze przyrządzamy je wspólnie! Żeby zrobić sushi potrzebujemy ryż, marchew, czerwoną paprykę i rodzynki.
     Najpierw gotujemy ryż i potem go studzimy. Moja mama uciera czerwoną paprykę i marchewki. Na koniec, układamy warstwami po kolei ryż, marchew, paprykę, rodzynki i znowu ryż, marchew i tak dalej.
     Nasze sushi jest wspaniałe!

..........................................

Angielski / Wypracowania: PODSTAWÓWKA: DZIAŁ 6. (ŻYWIENIE)

WYPRACOWANIA / PODSTAWÓWKA:

 

DZIAŁ 6: Żywienie (artykuły spożywcze, posiłki). 

********************************************************************************

********************************************************************************

TOPIC 1

Healthy food from our orchard.
(short informal version)

I live in the countryside in Poland. (7)
My family's got a beautiful orchard. There are lots of fruit trees in it, eg. apple, pear, plum and cherry trees. We've got tasty and healthy fruit all year round. (34)
We all take care of our orchard. My mum and granny make preserves, eg. healthy jam and juice. My parents always repeat: 'An apple a day keeps a doctor away!'. (61)
TEMAT 1.

Zdrowa żywność z naszego sadu.
(krótka nieformalna wersja)

     Mieszkam na wsi w Polsce.
     Moja rodzina ma piękny sad. Jest w nim dużo drzew owocowych, np. jabłoni, grusz, śliw i wiśni. Mamy smaczne i zdrowe owoce przez okrągły rok.

     Wszyscy dbamy o nasz sad. Mama i babcia robią przetwory, np. zdrowy dżem i soki. Moi rodzice zawsze powtarzają: "Jedno jabłko dziennie trzyma doktora z daleka!".